Le conseil municipal se réunit environ une fois par mois. Ses séances sont publiques ; chacun peut y assister, à condition toutefois de ne pas prendre la parole. La date des réunions, ainsi que l'ordre du jour de chaque séance, sont affichés sur le tableau près de la porte de la mairie, au moins 5 jours avant la date.

 
Quelques jours plus tard, le compte rendu rédigé à partir de l'extrait du registre des délibérations, est affiché, toujours sur le même tableau, sur les panneaux d'affichage de chaque hameau, et distribué à chacun des membres du conseil municipal. Il est également adressé à la Nouvelle République qui se charge de le publier.

La commune de La Chapelle Saint Martin en Plaine fait paraître un bulletin municipal et un bulletin spécial finances tous les ans. Ceux-ci sont entièrement réalisés par les membres de la commission de l'information, et distribués par les employés communaux dans chaque boîte à lettres.

·    Le bulletin spécial finances annuel retrace le bilan budgétaire de l'année écoulée. Il détaille les dépenses et les recettes de fonctionnement, les principaux investissements réalisés et les ratios financiers sont indiqués, en comparaison avec ceux des communes similaires à la nôtre.